dijous, 23 d’abril del 2020

THE HORSE WHISPERER

El hombre que susurraba a los caballos Poster 


Títol: The horse whisperer
Director: Robert Redford
Any: 1998


Opinió: Sóc molt cinèfila i fan de moltes pel·lícules protagonitzades per Robert Redford, Paul Newman o Kirk Douglas, entre molts d'altres. Aquesta pel·lícula l'hauré vista infinitat de cops, fa dos anys que en va fer 20 de la seva entrena i no la vaig rememorar. Ho hauré de fer. 
Què m'atrau? La dramàtica història d'una noia de 14 anys que pateix un accident on la seva amiga mor i ella es queda mutilada. Alhora, la mare s'enamora del protagonista i no sap què fer, si seguir el seu cor o la seva raó. Convé esmentar que els paratges, les escenes, la fotografia, i la banda sonora són magnífiques.


Cada vegada que veig una pel·lícula que m'agrada, em capfico i em dedico a buscar els actors i actrius a l'imdb, els llocs del rodatge, la banda sonora i cançons... per absorbir-me de tot. Vaig trigar temps en localitzar la casa del paratge de Montana. Si la voleu veure, aquesta és l'adreça:

Ranxo: The Engle Ranch (Montana. Interstate 90, girar a 298, box 2083). Es troba a prop de Boulder River Barn.
Riu: Boulder River
Si voleu visitar el motel, està ubicat a Big Timber (Montana) i es diu Lazy J Motel. 



67-Engle_Ranch.jpg

Cal afegir que més tard, el director va fer una connexió (practiques amb cotxe com va fer l'Scarlett Johansonn a El hombre que susurraba a los caballos) a una altra pel·lícula, on la Jennifer López és la protagonista. Una vida por delante (2005).  



Curiositats: 
- Hi ha títols diferents: L'home que xiuxiuejava als cavalls i L'home que parlava als cavalls a cau d'orella.  




Cites:
  •  "No ayudo a personas que tienen problemas con caballos, sino a caballos que tienen problemas con personas."
  • "Si uno mira lo suficiente y lo hace bien, acaba por ver cómo son las cosas". 
  • "Esto es lo único que existe; no hay otro momento ni otro lugar ni otro ser más que el ahora, el aquí, él y nosotros".
  • "Y como lo supiste con seguridad. Saberlo es fácil. Reconocerlo es difícil". 
  
Doblatge:http://www.eldoblatge.com/fitxa/2082


SI EN VOLEU SABER MÉS...
http://blogs.ccma.cat/ensingular.php?itemid=44525

http://eldardodelapalabra.blogspot.com/2017/03/el-hombre-que-susurraba-los-caballos.html


***
Els finals són diferents i em recorda una mica a aquestes dues pel·lícules del 2000: Naúfrago i Prueba de vida (Russell Crowe).


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada